Sé per què obra de Angelou Caged Bird Sings obra d'Angelou

I Know Why The Caged Bird Sings, la primera de les set obres autobiogràfiques de l’escriptora nord-americana Maya Angelou, publicada el 1969. El llibre narra la seva vida des dels 3 fins als 16 anys, narrant una infantesa inquietada i de vegades traumàtica que incloïa la violació i el racisme. Es va convertir en un dels llibres més llegits i ensenyats escrits per una dona afroamericana.

Resum

El pròleg descriu un esdeveniment en què Angelou, de petit, està recitant un poema a l'església. Sentint-se lleig, perquè va imaginar en va que el vestit que li feia l’àvia seria tan bonic que es veuria com un bell nen blanc, s’oblida del poema i després es molla els pantalons mentre fuig de l’església amb vergonya.

La història comença el 1931, quan Maya, de tres anys, i el seu germà gran, Bailey, són enviats a Stamps, Arkansas, a viure amb la seva àvia paterna, a qui anomenen Momma, després de la ruptura dels seus pares. Momma és l'única botiga de la zona afroamericana de la ciutat. Els nens s’instal·len a la vida amb Momma, ajudant-la a la botiga i aprenent a llegir i fer aritmètica. Una nit, un ex-xerif adverteix a Momma que amague el seu fill discapacitat, perquè els homes blancs planifiquen venjança després que un home negre "embolicés" amb una dona blanca. Més tard, un grup de joves noies blanques ridiculitzen a Momma mentre es troba dempeus, digna i sense moviment, fora de la botiga. Quan la Gran Depressió arriba, Momma impedeix que la botiga pugui passar, ja que permet als clients que comercialitzin les seves proporcions de productes. Un Nadal, Maya i Bailey reben regals dels seus pares, que van suposar morts. Un any després, el seu pare, Daddy Bailey, arriba en un cotxe de luxe, i porta Maya i Bailey a St. Louis per viure amb la seva mare, la bella Vivian.

Al principi es queden amb la mare de Vivian i els seus oncles. A l'escola, Maya i el seu germà són més avançats que els altres estudiants i se'ls va augmentar la nota. Més tard, els nens es muden amb Vivian i el seu xicot, el senyor Freeman. El Sr Freeman comença a molestar als Maya de vuit anys, amenaçant de matar Bailey si ho diu a algú. Un dia, la violen, i amaga la roba interior tacada sota el matalàs. Quan canvien la roba, Bailey i Vivian troben la peça de roba i s’adonen del que va passar. Durant el judici del senyor Freeman, Maya es pregunta quan li va preguntar si la tocava abans de la violació. Més tard, el senyor Freeman és trobat mort, segons sembla haver estat apallissat. Sentint-se culpable, Maya deixa de parlar amb ningú tret de Bailey. Després d'uns mesos de silenci, Maya i Bailey són enviats a Momma.

Maya està alleujada de tornar a estar a Stamps, però continua el seu silenci. Finalment, la sofisticada senyora Bertha Flowers agafa a Maya sota l'ala, dient-li que és important parlar i donar-li llibres per llegir en veu alta, i comença a parlar. Als 10 anys, Maya és enviada a treballar per a una dona blanca, que l'anomena Mary en lloc del seu nom (Marguerite). Ofesa, Maya trenca una mica de la Xina per ser acomiadat. Més tard, Bailey es molesta quan veu una pel·lícula protagonitzada per Kay Francis perquè pensa que l’actriu s’assembla a Vivian, i fa un intent infructuós de tornar a la seva mare. Maya després fa de la seva primera amiga, Louise Kendricks, una nena de l'escola. Durant aquest temps, Maya continua trobant el racisme. Quan desenvolupa cavitats, Momma la porta al dentista blanc que va prendre prestat diners a Momma durant la depressió, però ell es nega a tractar el nen, i hauran d’agafar un autobús al dentista negre més proper. Més tard, Bailey veu el cadàver d’un home negre extret d’un estany i un home blanc el fa ajudar a uns homes negres a portar el cos a la presó. Després de l'incident, la mare decideix tornar a Maya i Bailey a la seva mare.

Maya i Bailey es muden amb la seva mare a Oakland, Califòrnia. Allà Maya assisteix a una escola en què només és una de les tres estudiants de negre. Quan té 14 anys, és becada a la California Labor School, on estudia drama i dansa. El nou marit de Vivian, Daddy Clidell, es converteix en una autèntica figura paterna de Maya.

Maya passa un estiu al sud de Califòrnia amb Daddy Bailey i la seva xicota, Dolores. Dolores i Maya no es porten bé. Un dia, Daddy Bailey es porta amb ell a Maya en un viatge de compres a Mèxic. Maya gaudeix de l'excursió fins que perd la pista del seu pare, que finalment torna al seu cotxe massa borratxo per conduir. Tot i que mai no ha conduït abans, Maya aconsegueix conduir-los fins a la frontera, on arriba a un altre cotxe. En aquest moment, Daddy Bailey es desperta, pacifica l’altre conductor i després condueix la resta del camí cap a casa. Al seu retorn, argumenten Daddy Bailey i Dolores, i surt. Maya intenta consolar a Dolores, però Dolores insulta Vivian, portant a Maya a donar-li una bufetada. Dolores llavors talla a Maya, que decideix fugir. Després de passar una nit en un corral, es desperta per trobar-hi una comunitat de negres, blancs i mexicans. Es queda un mes i després torna a Vivian.

Mentrestant, Bailey s'ha amistat amb "un grup de nois de carrer" i ha començat a sortir amb una prostituta blanca. Als 16 anys marxa de casa, davant la gran pena de la seva germana. Maya presumeix que l'empresa de trànsit la contracti com a primera conductora de tramvia afroamericana a San Francisco. Tot i això, després de passar un semestre a la feina, torna a l'escola. Després va llegir la novel·la lesbiana El pou de la solitud (1928) de Radclyffe Hall i, sense comprendre què és el lesbianisme, comença a tenir por que pugui ser lesbiana. Tot i que Vivian intenta tranquil·litzar-la, no se li assigna i decideix mantenir relacions sexuals amb un noi. La trobada és desagradable, i es tradueix en quedar Maya embarassada. Segons el consell de Bailey, manté la notícia i torna a l'escola. Després de graduar-se a l'escola secundària, Maya explica a Vivian i a Daddy Clidell, que són plenament solidaris. Després que Guy neixi, Vivian assegura a Maya que serà una bona mare.