Leonor de Almeida de Portugal, Marquesa de Alorna, pseudònim d' Alcipe o Alcippe, (nascut el 1750, Lisboa, Port. —Morgat el 1839, Lisboa), poeta portuguès que l’obra forma un pont entre els períodes literaris d’Arcàdia i el romanticisme a Portugal; el seu estil s’inclina cap al romàntic, però va afavorir formes clàssiques com l’oda i l’epítet i va fer moltes al·lusions a la mitologia i als clàssics. La seva influent estrofa, les traduccions i les cartes estan recollides a les sis obres de volum poètiques (1844).
Explora
100 dones trailblazers
Conegueu dones extraordinàries que es van atrevir a posar al capdavant la igualtat de gènere i altres qüestions. Des de la superació de l’opressió, la ruptura de regles, la reimaginació del món o la rebel·lió, aquestes dones de la història tenen una història que explicar.
Quan la seva àvia va ser executada per motius polítics el 1758, Almeida de Portugal va ser detinguda juntament amb la seva mare i la seva germana al convent de Chelas fins al 1777. Va ser tutelada per Francisco Manuel do Nascimento, que li va donar el nom arcàcid Alcipe. Després de fundar un grup polític anomenat Societat de la Rosa el 1803, es va exiliar a Londres fins al 1814. Al seu retorn a Lisboa, va heretar el títol de Marquesa d'Alorna i va fundar un saló literari. Els seus diversos escrits, que temperament des d’exclamacions espontànies fins a odes melancòlics, es preocupen de temes tan idealistes com la llibertat política i el progrés científic. Entre els autors que va traduir o parafrasejar es troben Homer, Horaci, Alexander Pope, Oliver Goldsmith i Alphonse de Lamartine.
