Vasily Kirillovich Trediakovsky, (nascut el 22 de febrer (5 de març de New Style), 1703, Astrakhan, Rússia, va morir el 6 d'agost [17 d'agost de 1768 a Sant Petersburg), teòric i poeta literari rus els escrits dels quals van contribuir a les bases clàssiques de Literatura russa.
Trediakovski, fill d'un pobre sacerdot, es va convertir en el primer rus de la noblesa que no va rebre una educació humanista a l'estranger, a la Sorbona de París (1727-30). Poc després del seu retorn a Rússia es va convertir en secretari en funcions de l'Acadèmia de les Ciències i poeta de la cort de fet. El 1735 Trediakovsky va publicar Novy i kratky sposob k slozheniyu rossiyskikh stikhov ("Un mètode nou i concis per a la composició dels versos russos"), que va discutir per primera vegada en la literatura russa gèneres tan poètics com el sonet, el rondeau, el madrigal, i l'oda. El 1748 va aparèixer el seu Razgovor ob ortografii ("Una conversa sobre l'ortografia"), el primer estudi de l'estructura fonètica de la llengua russa. Va continuar defensant la reforma de la reforma de la poètica a O drevnem, srednem i novom stikhotvorenii rossiyskom (1752; “Sobre la poesia antiga, mitjana i nova russa”). Trediakovski va ser també un prolífic traductor d’autors clàssics, filòsofs medievals i literatura francesa. Les seves traduccions van despertar freqüentment la ira dels censors, i van desaprofitar davant els seus superiors de l'Acadèmia i cercles de corts conservadors. El 1759 fou destituït de l'Acadèmia. La seva darrera obra important va ser una traducció de Les aventures de Télémaque de Fénelon (1766; Tilemakhida), que va presentar en hexàmetres russos.
