Principal geografia i viatges

Idioma tailandès

Idioma tailandès
Idioma tailandès

Vídeo: Lisa de Blackpink hablando 5 idiomas/ Japones, Ingles, tailandes, coreano, chino/ Sub Eng/ DESEJ 5 2024, Maig

Vídeo: Lisa de Blackpink hablando 5 idiomas/ Japones, Ingles, tailandes, coreano, chino/ Sub Eng/ DESEJ 5 2024, Maig
Anonim

La llengua tailandesa, també anomenada siamès, la llengua literària i parlada estàndard de Tailàndia, pertanyent a la família de llengües tai del sud-est asiàtic. Es basa en gran mesura en el dialecte de Bangkok i els seus voltants a la regió central del país, però conserva certes distincions consonàntiques (com l versus r, kl versus k), que normalment es fusionen en la llengua parlada però es conserven en l'ortografia. Altres dialectes, que difereixen majoritàriament pel seu to i, fins a cert punt, per les seves consonants, es parlen en altres grans regions del país. Es tracta del nord-est (per exemple, a Ubon Ratchathani, Khon Kaen), nord (al voltant de Chiang Mai, Chiang Rai) i sud (Songkhla, Nakhon Si Thammarat). Els dialectes nord-orientals són similars als de Laos.

Idiomes Tai

de llengües, de les quals l' idioma tailandès és el membre més important. Perquè s’ha designat la paraula tailandesa

Les paraules tailandeses són predominantment monosil·làbiques, però moltes són polisíl·labes. El llenguatge fa servir tons per distingir entre paraules idèntiques. Hi ha cinc tons diferents en tailandès: mig, baix, caient, alt i ascendent. Hi ha 21 sons consonàntics i 9 qualitats vocals distingibles. La thailandesa no té una inflexió, però la compilació de paraules es produeix àmpliament (per exemple, "prefaci" de khamnam (literalment, "líder de paraules"), i khâwcaj "entenen" (literalment, "cor de cor"). Els compostos sinònims com hàaŋklaj "molt llunyà" i compostos al·lutius com ramádrawaŋ "prudents" se sumen molt a l'expressivitat del llenguatge. L’ordre de paraules tailandès és força rígid. L’oració típica conté subjecte, verb i objecte en aquest ordre, per exemple, khǎw 1 rian 2 khanídtasàad 3 “ell 1 estudia 2 matemàtiques 3”. Modificadors segueixen les paraules que modifiquen, com en phaasǎa 1 Thaj 2 'Thai 2 idioma 1 ' o guanyar 1 rew 2 'run 1 ràpid 2 '.

El tailandès incorpora lliurement paraules estrangeres. Potser els més antics són xinesos, però també hi ha paraules clau de préstecs xinesos recents. Centenars de paraules elegants i literàries es prenen del Pāli i del sànscrit, i també s'incorporen paraules noves d'arrels sànscrites. També hi ha mots de préstec del khmer (l'idioma oficial de Cambodja), del portuguès del segle XVI, de l'Austronèsia, i en els temps moderns, cada cop més, de l'anglès. L’alfabet tailandès (instituït a l’anunci del segle XIII) deriva en última instància del tipus meridional d’escriptura Indic. L’escriptura procedeix d’esquerra a dreta i els espais indiquen la puntuació però no la divisió de paraules. L’alfabet té 42 signes consonàntics, 4 retoladors de tons i molts marcadors vocals.