Jelenia Góra, alemanya Hirschberg, ciutat, Dolnośląskie województwo (província), sud-oest de Polònia. Es troba a les muntanyes del Sudet (Sudety) a prop de la frontera txeca, a la confluència dels rius Bóbr i Kamienna.
Les dades arqueològiques indiquen que el lloc estava ocupat per una antiga tribu eslava. El segle XI va començar a establir un assentament permanent per Jelnik, un cavaller que va construir el castell Nowy Dwór. El poblament circumdant era conegut com Jelenia Góra. La ciutat va assolir el seu zenit econòmic, principalment a causa de la seva indústria de teixir, als segles XV i XVI, però va ser arrasada per la guerra dels trenta anys (1618–48) i, el 1640, per la pesta. Reconstruït, es va convertir en l'aparador barroc de Silèsia, només per desaprofitar novament sota la dominació prussiana del segle XVIII. Els ferrocarrils la convertiren en un popular centre turístic silèsic al segle XIX, i l’interès per la serralada de Karkonosze (Gegant) propera com a zona d’estació va tornar a revitalitzar la ciutat a la segona meitat del segle XX.
La ciutat moderna compta amb indústries de cel·lulosa i fibra sintètica, instal·lacions d’enginyeria i producció de fusta, així com la seva tradicional indústria tèxtil. També hi ha fàbriques farmacèutiques, òptiques i de roba. Es conserven parts de les muralles (edificis dels segles XIII i XVI), com passa amb una església parroquial del segle XIV. Pop. (2011) 83.860.
