Adagio for Strings, arranjament d’orquestra del segon moviment del compositor nord-americà Samuel Barber’s String Quartet (1936). Es va estrenar el 5 de novembre de 1938. Fa temps que es va associar als Estats Units amb períodes de dol nacional, després d'haver estat realitzat als funerals dels presidents dels Estats Units (Franklin D. Roosevelt i John F. Kennedy) i els dies següents al setembre. 11 atemptats el 2001. També va ser part de la partitura de la pel·lícula de la pel·lícula de la pel·lícula premiada per l'Acadèmia Oliver Stone Platoon (1986).
El director italià Arturo Toscanini va posar per primera vegada a l’àmplia atenció el públic Adagio for Strings. Impressionat per algunes de les obres de Barber que havia escoltat en la seva actuació a Europa, va demanar a Barber la música per a la seva actuació de la NBC Symphony. Barber va proporcionar les partitures de dues obres breus: el seu Assaig per a orquestra (el primer dels tres assaigs) i el "Adagio for Strings". Toscanini va estrenar ambdues obres amb la NBC Symphony en un concert de transmissió i va enregistrar l’Adagio poc després.
L’obra està basada en gran mesura a partir d’un motiu ascendent de tres notes i estén la repetició d’aquest motiu a través de frases àmpliament àmplies amb dinàmiques que –com la forma de la frase melòdica mateixa– augmenten i cauen. Totes les parts de corda, inclosos els baixos (que no haurien aparegut a la versió original de quartet de cordes), prenen un gir amb la melodia profundament melancòlica. A mesura que avança la música, les frases es fan més llargues i es mouen de més en un rang, donant una sensació de major intensitat. Un breu moment de silenci apareix abans dels últims replantejaments del tema. El 1967, Barber va elaborar una nova versió de l’Adagio: posant-li el text de l’antiga oració Agnus Dei i pensant-lo per a cor, amb o sense acompanyament del teclat. El quartet de corda original, op. 11, del qual es va derivar l’Adagio, es va estrenar a Roma el 14 de desembre de 1936. Així, les seves melodies apareixen en extrems oposats a la carrera de Barber.
