Bolesław Leśmian, poeta polonès

Bolesław Leśmian, nom original Bolesław Lesman, (nascut el 12 de gener de 1877 o 1878 a Varsòvia, Polònia, Imperi rus [ara a Polònia], va augmentar el 5 de novembre de 1937, Varsòvia), poeta líric que va ser un dels primers a adaptar el simbolisme i l'expressionisme. al vers polonès.

Nascut en una família jueva, Leśmian es va formar a Kíev, Ucraïna, on va estudiar dret. Va passar diversos anys a França. Durant la major part de la seva vida posterior, va exercir com a oficial públic menor a les ciutats provincials de Polònia. Entre les seves poques obres destaquen Sad rozstajny (1912; “Hort”); Łąka (1920; “El prat”), el volum que va establir la seva reputació; Napój cienisty (1936; “The Shadowy Drink”); i Dziejba Leśna (1938; "Woodland Tale"). Leśmian va publicar poc i es va trobar amb un reconeixement limitat. No obstant això, va ser elegit membre de l'Acadèmia de la literatura polonesa el 1933.

Influenciat per la poesia del moviment Young Poland, Leśmian aviat va desenvolupar un estil original, combinant elements del fantàstic amb el folklore, el grotesc amb observacions realistes i el simbòlic amb el visionari. Un volum dels seus poemes va aparèixer en traducció anglesa com Mythematics and Extropy: Selected Poems of Boleslaw Leśmian (1984).