Guerra i pau, novel·la històrica de Leo Tolstoi, publicada originalment com Voyna i mir el 1865–69. Aquest estudi panoràmic de la societat russa de principis del segle XIX, conegut pel seu domini realista i per una gran varietat d'anàlisis psicològiques, es considera generalment una obra mestra de la literatura russa i una de les més grans novetats del món.
Leo Tolstoi: Guerra i pau
Voyna i mir (1865-69; Guerra i pau) conté tres tipus de material: un relat històric dels napoleònics
Resum
Guerra i pau comença a la ciutat russa de Sant Petersburg el 1805, a mesura que es comença a instal·lar la por de la guerra de Napoleó. La majoria dels personatges són introduïts en una festa, entre ells Pierre Bezukhov, Andrey Bolkonsky i les famílies Kuragin i Rostov.. Bona part de la novel·la se centra en les interaccions entre els Bezukhovs, Bolkonskys i els Rostovs. Després de la seva introducció, Andrey Bolkonsky i Nikolay Rostov van al front austríac sota el general Kutuzov, una representació fictícia de Mikhail Kutuzov, per relacionar-se amb les tropes de Napoleó. Andrey és llavors ferit a la batalla d’Austerlitz i es presumeix mort, fins que arriba a casa seva a la seva dona, Lise, que mor durant el part poc després. Mentrestant, Pierre s'ha casat amb Helene Kuragina. Li és infidel i Pierre es duel·la amb l'altre home, gairebé matant-lo. Ben aviat es veu desbordat pel seu matrimoni i abandona Helene. S’incorpora als masoners, que influeixen molt en les seves fortunes personals i empresarials. Mentrestant, Nikolay ha acumulat una gran quantitat de deutes de joc, fet que fa que la família Rostov perdi la major part de la seva fortuna. Se l’anima a casar-se amb una hereva benestant, malgrat que promet casar-se amb Sonya, la seva cosina. Nikolay finalment és testimoni de la pau entre el tsar Alexandre I i Napoleó (Tractats de Tilsit, signat el 1807). Ben aviat Andrey es veu involucrat amb Natasha Rostov només que li va dir al seu pare que ha d’esperar un any abans de casar-se amb ella. Després d'un temps fora, Andrey descobreix que Natasha ha estat infidel. La rebutja, i Pierre la consola, finalment s’enamora d’ella.
El 1812 Napoleó envaeix Rússia, obligant Alexandre a declarar la guerra. Andrey torna al servei i Pierre es veu cregut que ha d'assassinar personalment Napoleó. A mesura que avança la francesa, Mary, la germana de Lise, es veu obligada a abandonar casa seva. Nikolay la troba als carrers i els dos es tornen a connectar. Pierre, encara inquiet pel seu deure imaginari, és capturat per les forces franceses i és testimoni d'una sèrie d'execucions, que l'afecten profundament. Durant el seu empresonament, es fa amistat amb Plató Karatev, un savi camperol. Més tard és alliberat dels francesos i ràpidament es posa malalt. Després de recuperar-se, es casa amb Natasha, i tenen quatre fills junts. Nikolay es casa amb Maria, i els dos gaudeixen d’una feliç vida casada.
Context històric
Guerra i pau és conegut pel seu realisme, cosa que Tolstoi va aconseguir mitjançant una investigació intensiva. Va visitar camps de batalla, va llegir llibres d’història de les Guerres Napoleòniques i es va dedicar a esdeveniments històrics reals per crear una novel·la d’història viva. Tolstoi havia pensat originalment escriure una novel·la centrada en els decembrists, la revolució de la qual el 1825 contra el tsar va intentar acabar amb el govern autocràtic a Rússia. No obstant això, els decembrists van fracassar i els que van ser salvats amb l'execució van ser enviats a Sibèria. Tolstoi volia retratar un Decembrist, ara vell, que tornava de l’exili. Tanmateix, mentre Tolstoi va escriure i revisar, la novel·la va evolucionar cap a la Guerra i la pau coneguda avui, una novel·la que va tenir lloc més d'una dècada abans del moviment Decembrist. El principal quadre històric de la novel·la és la invasió francesa a Rússia el 1812, que va suposar un punt d'inflexió a les Guerres Napoleòniques i un període d'importància patriòtica per a Rússia. Alguns historiadors defensen que aquesta invasió va ser l'esdeveniment que es va metamorfosar al moviment Decembrist anys després.
Molts dels noms familiars usats a Guerra i Pau són lleus alteracions dels noms reals que Tolstoi havia trobat a la seva vida: una estratègia deliberada destinada a fer que la novel·la se sentís familiar als russos que la van llegir. Bolkonsky, per exemple, és una versió manipulada del nom familiar de Tolstoi, Volkonsky. Tolstoi també va crear la majoria dels seus personatges tenint en compte els seus propis membres de la família; per exemple, la seva cunyada Tanya va ser la inspiració de Natasha. El coneixement de primera mà de Tolstoi sobre la guerra també va influir en la guerra i la pau. Quan tenia 26 anys, va lluitar en la guerra de Crimea, que també va escriure en tres esbossos que descriuen, gràficament, les seves experiències durant el setge de Sebastià (publicat 1855-56).
